Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Todas as traduções

Busca
Todas as traduções - mieh91

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 1 - 10 de 10
1
90
Idioma de origem
Inglês Your opinion
An expert has asked for your opinion on this translation, in order to decide whether or not to validate it.

Traduções completas
Árabe رأيك
Húngaro Egy szakértÅ‘ a véleményed kéri errÅ‘l a fordításról
Croata Vaše mišljenje
Espanhol Tu opinión
Grego Ένας ειδικός έχει ζητήσει
Búlgaro Вашето мнение
Sueco Din åsikt
Holandês Uw advies
Finlandês sinun mielipiteesi
Esperanto Via opinio
Turco Bir uzman bu çeviriyi onaylayıp onaylamamaya karar
Dinamarquês Din mening
Alemão Ihre Meinung
Romeno Părerea dumneavoastră
Italiano La tua opinione
Chinês simplificado 你的意见
Chinês tradicional 你的意見
Português brasileiro Sua opinião
Eslovaco Expert vyžiadal tvoj názor na tento preklad,
Tcheco Váš názor
Português europeu A sua opinião
Coreano 당신의 의견
Japonês あなたの意見
Catalão La teva opinió
Lituano Tavo nuomonÄ—
Polonês Twoja opinia
Norueguês Din mening
Ucraniano Ваша думка
Francês Votre opinion.
Sérvio Vаšе мiÅ¡ljеnjе
Russo Ваше мнение
Bósnio VaÅ¡e miÅ¡ljenje
Feroês Tín meining
Estoniano Sinu arvamus
Frisão ehr meenung
Letônio JÅ«su viedoklis
Bretão Da soñj
Hebraico חוות דעתך
Klingon vuDlIj
Islandês Þín skoðun
Persa (farsi) رای تو
Albanês Mendimi juaj
Indonésio Pendapat anda
Georgiano თქვენი შეფასება
Macedônio Вашето мислење
Africâner U Opinie
Irlandês D'iarr saineolaí do thuairim ar an aistriúchán
Hindi किसी विद्वान ने इस अनुवाद
Malaio Pendapat anda
Tailandês ความเห็นของคุณ
Urdu آپ کی رائے
Vietnamita Ý kiến của bạn
Azeri sənin fikrin
Tagalo Inyong opinyon
10
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Inglês practicipate
practicipate

Traduções completas
Árabe شارك
Finlandês osallistua
9
Idioma de origem
Inglês rentability
rentability

Traduções completas
Finlandês tuottavuus
Árabe مأجورية
101
109Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".109
Inglês Brothers in Arms
There's so many different worlds,
So many different suns.
And we have just one world,
But we live in different ones.
Verses from the song by Dire Straits. For the wiki article on my profile.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.

Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.



Traduções completas
Francês Frères d'armes
Italiano Fratelli armati
Turco Kollar arasında kardeşler
Grego Αδέρφοι πολεμιστές
Polonês Bracia broni
Árabe إخوة في السّلاح
Romeno sunt atât de multe lumi diferite
Húngaro Testvérek a háborúban
Alemão Waffenbrüder
Sueco Bröder i hop
Holandês Wapenbroeders..
Finlandês Aseveljet
Sérvio Braća u ratu
Russo Братья по оружию
Búlgaro Братя по оръжие
1